Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Curda - Salahuddin * - Índice de tradução
Tradução dos significados Versículo: (2) Surah: Suratu Az-Zalzalah
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا
[ وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا (٢) ] وه هه‌رچی له‌ناو سكی زه‌ویدا هه‌یه له مردوو و له كه‌نز هه‌ر هه‌مووی فڕێ ئه‌داته ده‌ره‌وه، پێغه‌مبه‌ر - صلی الله علیه وسلم - ئه‌فه‌رمووێ: (زه‌وی هه‌رچی كه‌نزه‌كانی ناوی هه‌یه هه‌مووی فڕێ ئه‌داته ده‌ره‌وه وه‌كو كۆڵه‌كه‌ی گه‌وره له ئاڵتوون وه له زیو تا پیاوكوژ دێت ئه‌ڵێ: له پێناو ئه‌مه‌دا من خه‌ڵكم كوشت، ئه‌وه‌ی په‌یوه‌ندی خزمایه‌تی پچڕاندووه ئه‌ڵێ: له‌پێناو ئه‌مه‌دا من په‌یوه‌ندی خزمایه‌تیم پچڕاند، ئه‌وه‌ی دزی كردووه ئه‌ڵێ: من له پێناو ئه‌مه‌دا ده‌ستم بڕا، پاشان بانگیان ئه‌كرێ فه‌رموو بیبه‌ن كه‌س نایبات له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ئه‌مه ڕۆژی قیامه‌ته‌و بۆیه زه‌وی هه‌رچی كه‌نزێك له‌ناویدایه فڕێی داوه‌و هه‌رچی مردوویه‌ك هه‌یه هه‌مووی فڕێ ئه‌داته ده‌ره‌وه.
Os Tafssir em língua árabe:
Tradução dos significados Versículo: (2) Surah: Suratu Az-Zalzalah
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Curda - Salahuddin - Índice de tradução
Tradução dos significados do Nobre Alcorão para a língua Curda, traduzido por Salahuddin Abdul Carim