Tradução dos significados Surah Suratu Al-Ikhlas - الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Enciclopédia do Nobre Qur’an

Искреност

Dos propósitos do capítulo:

تفرد الله بالألوهية والكمال وتنزهه عن الولد والوالد والنظير.

Божија јединственост у божанствености и савршености, и негација да има дете, родитеље или супругу.

---

Versículo: 1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Реци, о Посланиче: Аллах је јединствен у божанским особинама и Он је једини Бог.

Versículo: 2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Он је Господар Апсолутни и савршени у својим својствима и лепоти, Онај коме сва створења теже и код Њега уточиште траже.

Versículo: 3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

Онај који никог није родио, нити је Њега ико родио. Он Узвишени нема ни детета ни родитеља.

Versículo: 4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

Њему нико од створења није сличан.

Das notas do versículo nesta página:

• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.

Потврђивање Божјих савршених својстава и негирања својстава мањкавости.

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.

Потврђеност опасности врађбине и начина лечења од ње.

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.

Лечење лоших мисли бива спомињањем Бога и тражење Његове заштите од ђавола.