Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu kibosiniya - besim korkut * - Ishakiro ry'ibisobanuro

Ibisobanuro by'amagambo Isura: Anaas (Abantu)   Umurongo:
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro HTML

Sura en-Nas

Umurongo: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Reci: "Tražim zaštitu Gospodara ljudi,
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 2

مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Vladara ljudi,
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Boga ljudi,
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 4

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
od zla šejtana-napasnika,
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 5

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
koji zle misli unosi u srca ljudi –
Ibisobanuro by'icyarabu:

Umurongo: 6

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
od džina i od ljudi!"
Ibisobanuro by'icyarabu:
 
Ibisobanuro by'amagambo Isura: Anaas (Abantu)
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro
 
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu kibosiniya - besim korkut - Ishakiro ry'ibisobanuro

ibisobanuro bya Qoraani ntagatifu mururimi rw'ikibosiniya byasobanuwe na Basiim karkuut byakosowe kd bihagararirwa nikigo rawaad tarjamat kandi hagenderewe kuzagera kubisobanuro by'umwimerere murwego rwo kungurana ibitekerezo no gutunganya niterambere rirambye

Gufunga