Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - ibisobanuro byabaperise muri DAARI * - Ishakiro ry'ibisobanuro


Ibisobanuro by'amagambo Isura: Al Qadar (Igeno)   Umurongo:

سورۀ قدر

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
یقیناً ما قرآن را در شب قدر (شب دارای مرتبه و فضیلت) نازل کردیم.
Ibisobanuro by'icyarabu:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ
و تو چه می‌دانی که شب قدر چیست؟
Ibisobanuro by'icyarabu:
لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ
شب قدر بهتر است از هزار ماه.
Ibisobanuro by'icyarabu:
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ
(خاصیت آن شب این است که) فرشتگان و جبرئیل در آن شب به حکم پروردگار خود فرود می‌آیند، برای انجام دادن هر کاری (که الله خواهد).
Ibisobanuro by'icyarabu:
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ
آن شب محل نزول سلامتی و رحمت است تا طلوع صبح.
Ibisobanuro by'icyarabu:
 
Ibisobanuro by'amagambo Isura: Al Qadar (Igeno)
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro
 
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - ibisobanuro byabaperise muri DAARI - Ishakiro ry'ibisobanuro

ibisobanuro bya Qoraani ntagatifu mururimi rwigiperise byasobanuwe na Mawlawiy Muhammad anwar badkhishani

Gufunga