Ibisobanuro by'amagambo Isura Qurashi (Abakurayishi) - الترجمة اللينغالا - ububiko bwa qor'an yejejwe

Quraych

Umurongo: 1

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

1. Ezali тропа elaka ya baquraych.

Umurongo: 2

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

2. Na mibeko mia bango mitali mibembo na ntango ya elanga mpe ntango ya molunge.

Umurongo: 3

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

3. Esengeli na bango babondela Nkolo ya ndako oyo (ka’aba)

Umurongo: 4

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ

4. Ye oyo azali koleisa bango o’tango ya nzala mpe kobatela bango na tango ya bobangi.