Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi indonezisht - Ministria e Çështjeve Islame * - Përmbajtja e përkthimeve
Përkthimi i kuptimeve Ajeti: (20) Surja: Suretu El A’raf
فَوَسۡوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيۡطَٰنُ لِيُبۡدِيَ لَهُمَا مَا وُۥرِيَ عَنۡهُمَا مِن سَوۡءَٰتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنۡ هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةِ إِلَّآ أَن تَكُونَا مَلَكَيۡنِ أَوۡ تَكُونَا مِنَ ٱلۡخَٰلِدِينَ
Kemudian setan membisikkan pikiran jahat kepada mereka agar menampakkan aurat mereka (yang selama ini) tertutup. Dan (setan) berkata, "Tuhanmu hanya melarang kamu berdua mendekati pohon ini, agar kamu berdua tidak menjadi malaikat atau tidak menjadi orang yang kekal (dalam surga)."
Tefsiret në gjuhën arabe:
Përkthimi i kuptimeve Ajeti: (20) Surja: Suretu El A’raf
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi indonezisht - Ministria e Çështjeve Islame - Përmbajtja e përkthimeve
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit në indonezishte - Botuar nga Ministria për Çështje Islame e Indonezisë. Redaktuar nga qendra "Ruvad et-Terxheme". Çdo vërejtje a kritikë lidhur me përkthimin është e mirëseardhur.