மொழிபெயர்ப்பு வசனம் 30 அத்தியாயம் ஸூரா அந்நிஸா - அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான சீன மொழிபெயர்ப்பு - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

வசனம்: 30

وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ عُدۡوَٰنٗا وَظُلۡمٗا فَسَوۡفَ نُصۡلِيهِ نَارٗاۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا

谁违反了禁止之事，如侵吞他人财产、故意或无意地杀害他人，复活日，真主都将使他进入火狱，并尝试火狱的刑罚。这对于真主确是容易的，因为祂无所不能。

இப்பக்கத்தின் வசனங்களிலுள்ள பயன்கள்:

• سعة رحمة الله بعباده؛ فهو سبحانه يحب التوبة منهم، والتخفيف عنهم، وأما أهل الشهوات فإنما يريدون بهم ضلالًا عن الهدى.

1、   真主对众仆的宏恩，祂喜欢原谅他们，减轻他们的负担。至于追逐私欲之人，他们希望人们远离正道。

• حفظت الشريعة حقوق الناس؛ فحرمت الاعتداء على الأنفس والأموال والأعراض، ورتبت أعظم العقوبة على ذلك.

2、   教法保护人权，禁止不义的伤害他人生命、财产和清誉，并严厉的惩罚违反者。

• الابتعاد عن كبائر الذنوب سبب لدخول الجنة ومغفرة للصغائر.

3、   远离被禁止的大罪，这是进入乐园得以饶恕的原因。

• الرضا بما قسم الله، وترك التطلع لما في يد الناس؛ يُجنِّب المرء الحسد والسخط على قدر الله تعالى.

4、   满意真主的安排，放弃窥探别人手中的福利，这些可以使人避免嫉妒和对真主前定的不满。