மொழிபெயர்ப்பு வசனம் 1 அத்தியாயம் ஸூரா அல்முனாபிகூன் - அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான சீன மொழிபெயர்ப்பு - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

穆奈夫古奈

சூராவின் இலக்குகளில் சில:

بيان حقيقة المنافقين والتحذير منهم.

揭示伪信者的品性，阐述他们对伊斯兰和穆斯林的立场，并警示要提防他们、禁止效仿他们。

---

வசனம்: 1

إِذَا جَآءَكَ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ قَالُواْ نَشۡهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَكَٰذِبُونَ

使者啊！如果假装是穆斯林，内心却隐瞒不信道的伪信者来到你跟前说“我们作证你确是真主的使者。”真主至知你确是祂的使者，真主作证伪信者发自内心作证你是真主的使者的话确是谎言。

இப்பக்கத்தின் வசனங்களிலுள்ள பயன்கள்:

• وجوب السعي إلى الجمعة بعد النداء وحرمة ما سواه من الدنيا إلا لعذر.

1-听到主麻宣礼后当立刻赶往清真寺参加聚礼，除有故外禁止其它今世中的任何活动。

• تخصيص سورة للمنافقين فيه تنبيه على خطورتهم وخفاء أمرهم.

2-专门以伪信者命名一章经文，旨在警告他们的危险性和他们行事的隐蔽性。

• العبرة بصلاح الباطن لا بجمال الظاهر ولا حسن المنطق.

3-心灵美强于外表美和能说会道。