மொழிபெயர்ப்பு அத்தியாயம் அஸ்ஸாபாத் - சர்கேசிய மொழிபெயர்ப்பு - மொழிபெயர்ப்பு முன்னோடிகள் மையம் - பக்க எண் 447 - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

வசனம்: 25

مَا لَكُمۡ لَا تَنَاصَرُونَ

"Сыт къыфщыщIар? Щхьэ фызэдэмыIэпыкъужрэ?"

வசனம்: 26

بَلۡ هُمُ ٱلۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُونَ

Хьэуэ атIэ! Ахэр нобэ жыIэщIэхэщ.

வசனம்: 27

وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ

Зыр зым еупщIыжхэу зызэхуагъэзэнущ.

வசனம்: 28

قَالُوٓاْ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَأۡتُونَنَا عَنِ ٱلۡيَمِينِ

ЖаIэнущ: "Фэ фыкъыдэкIуалIэт ижьымкIэ".

வசனம்: 29

قَالُواْ بَل لَّمۡ تَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ

ЖаIэжынущ: "Фэ Iиман къэфхьатэкъым.

வசனம்: 30

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَٰنِۭۖ بَلۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا طَٰغِينَ

Дэ унафэ фхуэтщIыфынутэкъым, фэращ гъунэм икIа лъэпкъыр.

வசனம்: 31

فَحَقَّ عَلَيۡنَا قَوۡلُ رَبِّنَآۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ

Дэ ди Тхьэм и Псалъэр къыттехуауэ аращ, дэ къэдлэжьар тлъагъунущ.

வசனம்: 32

فَأَغۡوَيۡنَٰكُمۡ إِنَّا كُنَّا غَٰوِينَ

Фэ фыщыдгъэуащ, дэри щыуауэ дыщытащ".

வசனம்: 33

فَإِنَّهُمۡ يَوۡمَئِذٖ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ

ИпэжыпIэкIэ, нобэ абыхэм хьэзабыр зэдагуэшынущ.

வசனம்: 34

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ

Апхуэдэу ядощIэр гуэныхьыщIэхэм.

வசனம்: 35

إِنَّهُمۡ كَانُوٓاْ إِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسۡتَكۡبِرُونَ

Абыхэм щыжраIэкIэ: "Алыхьым нэгъуэщI тхьэ щыIэкъым," - ахэр епэгэкIхэт.

வசனம்: 36

وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوٓاْ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٖ مَّجۡنُونِۭ

ИкIи жаIэт: "Дэ ди тхьэхэр къэдгъэнэну ара зи щхьэр мытэрэз усакIуэм щхьэкIэ?"

வசனம்: 37

بَلۡ جَآءَ بِٱلۡحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

Хьэуэ! Абы пэжыр къихьащ, лIыкIуэхэми я пэжыгъэр къигъэбыдащ.

வசனம்: 38

إِنَّكُمۡ لَذَآئِقُواْ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَلِيمِ

Фэ шэч хэмылъу хьэзаб гуащIэр зыхэфщIэнущ,

வசனம்: 39

وَمَا تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

икIи къэвлэжьынур фщIам къыфхуихьаращ.

வசனம்: 40

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ

Ауэ Алыхьым и пщылI пэж дыдэхэм

வசனம்: 41

أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ

ахэм яхуэгъэхьэзыращ ерыскъы яцIыхухэр

வசனம்: 42

فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ

пхъэщхьэмыщхьэхэр. ИкIи абыхэм фIыщIэгуапэ къыхуащI

வசனம்: 43

فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Жэнэтым и тхъапIэм.

வசனம்: 44

عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ

Ахэр пIэ зэпэщытхэм хэлъынущ.

வசனம்: 45

يُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ

Псынэм хуэдэ фадэр къыхурахьэкIынущ.

வசனம்: 46

بَيۡضَآءَ لَذَّةٖ لِّلشَّٰرِبِينَ

Ар хужьщ, ефэм дежкIэ IэфIщ,

வசனம்: 47

لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ

акъылыр пщхьэщихкъым икIи чэф уищIкъым.

வசனம்: 48

وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ

Абыхэм ящIыгъунущ дахащэхэу нэшхуэхэр,

வசனம்: 49

كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ

джэдыкIэ зыхуэсакъым хуэдэхэр.

வசனம்: 50

فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ

Зыр адрейм еупщIхэу зызэхуагъэзэнущ.

வசனம்: 51

قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ

Абыхэм ящыщ гуэрым жиIэнущ: "Сэ ныбжьэгъу сиIащ.