மொழிபெயர்ப்பு வசனம் 1 அத்தியாயம் ஸூரா அல்இஸ்ரா - الترجمة الفلبينية المجندناوية - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

Al-Isra (Su Kinalalakaw)

வசனம்: 1

سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِيٓ أَسۡرَىٰ بِعَبۡدِهِۦ لَيۡلٗا مِّنَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ إِلَى ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡأَقۡصَا ٱلَّذِي بَٰرَكۡنَا حَوۡلَهُۥ لِنُرِيَهُۥ مِنۡ ءَايَٰتِنَآۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ

Mahasutie su napalakaw (Allah) kanu ulipen nin (muhammad) sa magabi, ganat sa masgidil haram taman lusa masgidil a pinambarakat nami su embala-bala lun, ka ipabpagilay nami salkanin (muhammad) su mga tanda nami, sekanin a Allah i pakakineg a pakailay.