పవిత్ర ఖురాన్ యొక్క భావార్థాల అనువాదం - الترجمة الكيروندية * - అనువాదాల విషయసూచిక
భావార్ధాల అనువాదం
వచనం: (22) సూరహ్: సూరహ్ ఖాఫ్
لَّقَدۡ كُنتَ فِي غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا فَكَشَفۡنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلۡيَوۡمَ حَدِيدٞ
Aheze abwirwe ati: “Ni ukuri, wari waragoswe ku vyo wiboneye kuri uno musi, maze Twebwe Allah Tugukurirako ipaziya ku buryo amaso yawe kuri uno musi abona ata guhwihwisha”.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
భావార్ధాల అనువాదం
వచనం: (22) సూరహ్: సూరహ్ ఖాఫ్
పవిత్ర ఖురాన్ యొక్క భావార్థాల అనువాదం - الترجمة الكيروندية - అనువాదాల విషయసూచిక
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الكيروندية، ترجمها يوسف غهيتي.
సూచనలు పంపండి:
అనువాదాల విషయసూచిక
అరబీ భాష - అత్తఫ్సీర్ అల్ మైసర్
అరబీ భాషలో పదాల అర్థం
اليسير في التفسير
ఇంగ్లీషు అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం
ఇంగ్లీషు అనువాదం - సహీహ్ ఇంటర్నేషనల్
అరబీ భాష - తఫ్సీర్ అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం
ఇంగ్లీషు అనువాదం - తఖియుద్దీన్ హిలాలీ మరియు ముహమ్మద్ ముహ్సిన్ ఖాన్
ఇంగ్లీషు అనువాదం - డా. వలీద్ బలీహష్ అల్ అమ్రి
ఫ్రెంచ్ అనువాదం - నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్
ఫ్రెంచి అనువాదం
ఫ్రెంచి అనువాదం - ముహమ్మద్ హమీదుల్లాహ్
స్పానిష్ అనువాదం - నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్
స్పానిష్ అనువాదం - ఈసా గార్సియా
స్పానిష్ అనువాదం (లాటిన్ అమెరికా) - నూర్ ఇంటర్నేషనల్ సెంటర్
పోర్చుగీసు అనువాదం
الترجمة اليونانية
జర్మన్ అనువాదం - బుబెన్ హీమ్
జర్మను అనువాదం - అబూ రదా
الترجمة الألمانية - رواد
ఇటాలియన్ అనువాదం - ఉథ్మాన్ అష్-షరీఫ్
الترجمة البلغارية
الترجمة الرومانية
الترجمة الهولندية
టర్కిష్ అనువాదం
టర్కిష్ అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం
టర్కిష్ అనువాదం - డా. అలీ ఔజక్ బృందం
అజర్బైజానీ అనువాదం - అలీ ఖాన్ మూసాయీఫ్
జార్జియా అనువాదం
మాసిడోనియన్ అనువాద౦
అల్బేనియా అనువాదం - హస్సాన్ నాహీ
అల్బేనియా అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం - అనువాదం జరుగుతున్నది
బోస్నియన్ అనువాదం - సెంటర్ ఫర్ ట్రాన్స్ లేషన్ పయినీర్స్
బోస్నియన్ అనువాదం - ముహమ్మద్ మీహానూఫీతష్
బోస్నియన్ అనువాదం - బసీమ్ కర్కూత్
الترجمة الروسية
సెర్బియా అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం - అనువాదం జరుగుతన్నది
الترجمة الكرواتية - رواد
الترجمة الليتوانية
ఉక్రేనియన్ అనువాదం - మీఖాయిలో యఆఖూబూఫీతష్
కజక్ అనువాదం - ఖలీఫా అల్-తాయీ
الترجمة الأوزبكية - مركز رواد الترجمة
ఉజ్బెక్ అనువాదం - ముహమ్మద్ సాదిఖ్
ఉజ్బెక్ అనువాదం - అలావుద్దీన్ మన్సూర్
తాజిక్ అనువాదం - ఆరిఫీ
తాజిక్ అనువాదం - ఖాజా మీరూఫ్ ఖాజా మీర్
الترجمة القيرغيزية
الترجمة الشركسية - رواد
ఇండోనేషియన్ అనువాదం - సాబిక్ సంస్థ
الترجمة التجرينية
ఇండోనేషియా అనువాదం - ఇస్లామిక్ వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ
ఇండోనేషియన్ అనువాదం - అల్ మజ్మూఅ
ఫిలిపినో అనువాదం (తగలాగ్)
الترجمة الفلبينية الإيرانيونية
الترجمة الفلبينية المجندناوية
మలాయ్ అనువాదం - అబ్దుల్లాహ్ బాస్మియహ్
చైనీస్ అనువాదం - ముహమ్మద్ మకీన్
الترجمة الصينية - بصائر
الترجمة الصينية - محمد سليمان
ఉయ్ఘుర్ అనువాదం - షేక్ మొహమ్మద్ సలేహ్
జపనీసు అనువాదం - సయీద్ సాతూ
కోరియన్ అనువాదం. రువ్వాద్ ట్రాన్స్లేషన్ సెంటర్.
الترجمة الكورية - مركز رواد الترجمة
వియత్నీమీ అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం
వియత్నామీస్ అనువాదం
థాయ్ అనువాదం
الترجمة التايلندية - رواد
ఖైమర్ అనువాదం
الترجمة الخميرية - رواد
ఫ్రెంచి అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం
الترجمة الفارسية - تفسير السعدي
పెర్షియన్ డారి అనువాదం
కుర్దిష్ అనువాదం
కుర్దిష్ అనువాదం - సలాహుద్దీన్
الترجمة الكردية الكرمانجية
الترجمة البشتوية - رواد
పష్టూ అనువాదం
అరబీ అనువాదం
ఉర్దూ అనువాదం
హిందీ అనువాదం
బెంగాలీ అనువాదం - అబూ బక్ర్ జకరియ్యా
మరాఠి అనువాదం
తెలుగు అనువాదం
గుజరాతీ అనువాదం
మలయాళ అనువాదం. అబ్దుల్ హమీద్ హైదర్ మరియు కన్హి ముహమ్మద్.
الترجمة الكنادية - حمزة بتور
الترجمة الكنادية - بشير ميسوري
అస్సామీ అనువాదం
الترجمة البنجابية
తమిళ అనువాదం - ఉమర్ షరీఫ్
తమిళ అనువాదం - అబ్దుల్ హమీద్ బఖవీ
الترجمة اللوهيا
సింహళ అనువాదం
నేపాలీ అనువాదం - జమిఅతు అహ్లె హదీథు
స్వాహిలి అనువాదం
స్వాహిలి అనువాదం - అబ్దుల్లాహ్ ముహమ్మద్ మరియు నాసర్ ఖమీస్
الترجمة الصومالية - يعقوب
అమ్హారిక్ అనువాదం
الترجمة الأمهرية - زين
యూరోపియన్ అనువాదం
హౌసా అనువాదం - అబూ బక్ర్ జూమీ
ఒరోమో అనువాదం
الترجمة العفرية
లుగాండా అనువాదం - అల్ ఆఫ్రికియ్యహ్ లిల్ తన్మియ్యహ్ సంస్థ
ఇన్కో అనువాదం - దియాన్ మొహమ్మద్
الترجمة الإنكو - بابا مامادي
కెన్యారవాంద అనువాదం
الترجمة المورية - رواد
దగ్బనియా అనువాదం
చిచియో అనువాదం
అసంటే ట్వి అనువాదం
యావో అనువాదం
ఫిలానీస్ అనువాదం
الترجمة اللينغالا
ఇండోనేషియన్ అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానం
పెర్షియన్ అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానం
టర్కిష్ అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం
బోస్నియా అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానం
బెంగాలీ అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం
الترجمة المليبارية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأسامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الخميرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానంతో పాటు అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క స్పానిష్ అనువాదం
ఫిలిపినో (తగలాగ్) అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యాన అనువాదం
వియత్నామీ అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యాన అనువాదం
ఇటాలియన్ అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానం
ఫ్రెంచి అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ యొక్క సంక్షిప్త తఫ్సీర్ వ్యాఖ్యానం
చైనీసు అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం
జపనీసు అనువాదం - అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ సంక్షిప్త వ్యాఖ్యానం
الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الفولانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الهندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الكردية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة القيرغيزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة المليبارية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة البشتوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة السنهالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة التاميلية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة التلغوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأوزبكية للمختصر في تفسير القرآن الكريم