แปลความหมาย​ สูเราะฮ์ At-Toor - คำแปลภาษาแอลเบเนีย - ฮะซัน นาฮี - หมายเลข​หน้า​ 523 - สารานุกรมอัลกุรอาน

Et Tur

อายะฮ์: 1

وَٱلطُّورِ

Betohem për malin Tur (Sina)

อายะฮ์: 2

وَكِتَٰبٖ مَّسۡطُورٖ

dhe Librin e shkruar në rreshta,

อายะฮ์: 3

فِي رَقّٖ مَّنشُورٖ

në pergamenë të shpalosur

อายะฮ์: 4

وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ

dhe Shtëpinë plot vizitorë^[331]

[331] Faltorja dhe simetrikja qiellore e Qabesë që vizitohet nga engjëjt çdo kohë e çdo çast.

อายะฮ์: 5

وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ

dhe kupën e ngritur (të qiellit)

อายะฮ์: 6

وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ

dhe detin e mbushur,

อายะฮ์: 7

إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٞ

se, me të vërtetë, dënimi i Zotit tënd do të ndodhë

อายะฮ์: 8

مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٖ

dhe askush nuk mund ta pengojë.

อายะฮ์: 9

يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا

Atë Ditë qielli do të lëkundet fuqishëm

อายะฮ์: 10

وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرٗا

e malet do të lëkunden me të madhe nga vendi!

อายะฮ์: 11

فَوَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ

Atë Ditë, mjerë për jobesimtarët,

อายะฮ์: 12

ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي خَوۡضٖ يَلۡعَبُونَ

që, të zhytur në gënjeshtra, argëtoheshin!

อายะฮ์: 13

يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

Atë Ditë, ata do të hidhen me forcë në zjarrin e Xhehenemit.

อายะฮ์: 14

هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ

(Do t’u thuhet): “Ky është zjarri që e keni mohuar!