สารานุกรมอัลกุรอาน

สู่การให้มีตัฟสีรต่างๆ​ และการแปลความหมายอัลกุรอานที่น่าเชื่อถือในทุกภาษา

 

สารบัญ​คำแปล

​เรียกดูคำแปลความหมายอัลกุรอ่านในภาษาต่างๆ​ พร้อมฟังก์ชั่นการค้นหาและดาวน์โหลด


แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาไทยโดยสมาคมนักเรียนเก่าอาหรับแห่งประเทศไทย แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2016-10-15 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลเสร็จแล้ว

แปลความหมายอัลกุรอานภาษาอังกฤษโดยศูนย์การแปลโรววาด ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮ้าส์ 2024-03-30 - V1.0.15

ค้นหาคำแปล - PDF - PDF* -

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอังกฤษ - ฉบับ Saheeh International - จัดพิมพ์โดย ศูนย์นูรอินเตอร์เนชั่นเนล 2022-07-20 - V1.1.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอังกฤษ แปลโดย ตะกียุดดีน อัลฮิลาลีย์ และมุหัมหมัด มุหฺซิน คาน 2019-12-27 - V1.1.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอังกฤษโดย ดร.วะลีด บเลฮีช อัลอุมะรีย์ (กำลังดำเนินการ) 2023-03-12 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาฝรั่งเศส โดย ดร.นะบีล ริฎวาน จัดพิมพม์โดย ศูนย์นูรอินเตอร์เนชั่นเนล ปี ค.ศ.2017 2018-10-11 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาฝรั่งเศส โดย เราะชีด มะอาช 2021-06-06 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาฝรั่งเศส แปลโดย มุหัมหมัด หะมีดุลลอฮ์ ได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2022-01-10 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเสปน โดย ศูนย์นูรอินเตอร์เนชั่นเนล จัดพิมพม์ปี ค.ศ.2017 2018-10-09 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาสเปนโดย มุฮัมหมัด อีซา ฆอรเซีย - พิมพ์ในปี 1433 H 2023-04-15 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเสปน ฉบับลาตินอเมริกา โดย ศูนย์นูรอินเตอร์เนชั่นเนล จัดพิมพม์ปี ค.ศ.2017 2018-10-09 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาโปรตุเกสโดย ดร. ฮิลมีย์ นัศร์ แก้ไขและพัฒนาโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด ปี 1440 2023-04-15 - V1.3.2

ค้นหาคำแปล - PDF - PDF* -

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة اليونانية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com. 2024-05-01 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเยอรมัน แปลโดย อับดุลลอฮ์ อัซซอมิต (แฟรงค์ บูเบนไฮม์) และ ดร.นาดีม เอลิยาส 2021-01-07 - V1.1.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเยอรมัน แปลโดย อบูริฏอ มุหัมหมัด บิน อะหมัด บิน เราะซูล จัดพิมพ์ในปี ฮ.ศ. 2015 2016-11-27 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอิตาลีโดย อุษมาน อัชชะรีฟ จัดพิมพ์โดย ศูนย์โรวาดการแปล ในปี 1440 2022-08-29 - V1.0.2

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาบัลแกเรีย 2021-06-07 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الرومانية. 2024-05-07 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาดัตช์ โดย ศูนย์อิสลามดัตช์ (อยู่ระหว่างการแปล) 2024-05-07 - V2.0.5

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาตุกีโดยชะอฺบาน บริตช ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2019-12-26 - V1.1.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาตุรกี แปลโดย ทีมงานศูนย์การแปลรุววาด ร่วมกับ ทีมงานเว็ปไซต์ อิสลามเฮาว์ส ปี 1440 2024-05-14 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาตุรกีโดยกลุ่มนักวิชาการ แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2017-05-23 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอาเซอร์ไบจันโดย อาลี คอน มูซายีฟ แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2023-12-04 - V1.0.4

ค้นหาคำแปล - PDF -

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาจอร์เจีย โดย ศูนย์การแปลรุววาด (อยู่ระหว่างการแปล) 2022-10-05 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษามาซิโดเนีย แปลโดยกลุ่มนักวิชาการชาวมาซิโดเนีย 2021-04-22 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอัลบาเนียโดย หะสัน นาฮี จัดพิมพ์โดยสถาบันแนวคิดและอารยธรรมอิสลามแห่งแอลเบเนีย จัดพิมพ์ในปี 2549 2019-12-22 - V1.1.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอัลบาเนียน แปลโดย ทีมงานศูนย์การแปลรุววาด ร่วมกับ ทีมงานเว็ปไซต์ อิสลามเฮาว์ส (อยู่ระหว่างการแปล) 2022-11-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาบอสเนีย โดย ทีมงานศูนย์การแปลรุววาด ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮาวส์ 2024-02-01 - V2.0.2

ค้นหาคำแปล - PDF -

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาบอสเนียโดย มุฮัมหมัด มิฮาโนวิช พิมพ์ในปี 2013 ซึ่งบางอายาตได้ทำการแก้ไข โดยศูนย์โรวาดการแปล และต้นฉบับที่แปลไว้เปิดโอกาสเพื่อการเสนอแนะ การประเมินอย่างต่อเนื่องและการพัฒนา 2019-12-21 - V1.1.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาบอสเนีย แปลโดยบาซิม เคอร์คูต ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2017-04-10 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานภาษาเซอร์เบียโดยศูนย์การแปลโรววาด ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮ้าส์ 2024-04-01 - V1.0.4

ค้นหาคำแปล - PDF - PDF* -

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الكرواتية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com. 2023-10-08 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

رجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الليتوانية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com. 2023-06-08 - V1.0.5

ค้นหาคำแปล - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษายูเครน แปลโดย ดร.มิคออีลู ยะอฺกูบุฟิตชฺ จัดพิมพ์ปี 1433 ได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2021-06-21 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาคาซัคโดย เคาะลีฟะฮ์ อัลตอย แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2017-03-30 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานภาษาอุซเบกโดยศูนย์การแปลโรววาด ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮ้าส์ 2023-10-31 - V1.0.4

ค้นหาคำแปล - PDF - PDF* -

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอุซเบกโดยมุหัมหมัด ศอดิก มุหัมหมัด ยูซุฟ จัดพิมพ์ในปี ฮ.ศ. 1430 ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2017-06-09 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอุซเบกโดยอะลาอุดดีน มันศูร จัดพิมพ์ในปี ฮ.ศ. 1430 ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2017-03-25 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาทาจิกิสถานโดย ศูนย์โรวาดการแปล ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮ้าส์ 2024-04-23 - V1.0.2

ค้นหาคำแปล - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาทาจิก แปลโดย คูวจญะฮ เมรูฟ คูวจญะฮ เมร ได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2022-01-24 - V1.0.2

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة القيرغيزية، ترجمها شمس الدين حكيموف عبدالخالق، تمت مراجعتها وتطويرها بإشراف مركز رواد الترجمة. 2024-02-20 - V1.0.2

ค้นหาคำแปล - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอินโดนิเซีย แปลโดยบริษัทซาบิก จัดพิมพ์ในปี ค.ศ.2016 ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2022-05-26 - V1.1.2

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอินโดนิเซียโดยกระทรวงกิจการอิสลามของอินโดนิเซีย ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2021-04-04 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอินโดนิเซีย แปลโดย แผนกการแปล กระทรวงกิจการศาสนา อินโดนิเซีย ได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2018-04-19 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาฟิลิปินส์ (ตากาล็อก) โดย ทีมงานศูนย์การแปลรุววาด ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮาวส์ 2023-10-31 - V1.1.2

ค้นหาคำแปล - PDF -

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلبينية الإيرانيونية ، ترجمها الشيخ عبد العزيز غرو عالم سارو منتانج. 2022-12-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلبينية المجندناوية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس Islamhouse.com 2023-08-29 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษามลายู โดย อับดุลลอฮ์ บัสมิห 2021-01-27 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาจีนโดย มูฮัมหมัด มะกีน แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2022-09-07 - V1.0.2

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن إلى اللغة الصينية، ترجمها ما يولونج "Ma Yulong"، بإشراف وقف بصائر لخدمة القرآن الكريم وعلومه. 2022-05-31 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الصينية، ترجمها محمد مكين ، راجعها محمد سليمان مع آخرين من المختصين من أهل اللغة. 2024-03-18 - V1.0.5

ค้นหาคำแปล - PDF - PDF* -

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอุยกูร์โดย ชัยค์ มูฮัมหมัด ศอและห์ แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2018-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาญี่ปุ่น แปลโดย สะอีด ซาตู พิมพ์ปี ฮ.ศ.1440 2024-02-27 - V1.0.10

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
EPUB XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเกาหลี แปลโดยฮามิด ฉอย ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2022-03-03 - V1.0.3

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเกาหลี โดยศูนย์การแปลโรววาด ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮ้าส์ (กำลังดำเนินการ) 2024-03-05 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเวียดนาม แปลโดย ทีมงานศูนย์การแปลรุววาด ร่วมกับ ทีมงานเว็ปไซต์ อิสลามเฮาว์ส 2024-04-28 - V1.0.7

ค้นหาคำแปล - PDF* -

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเวียดนามโดย ฮะซัน อับดุลกะรีม แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2017-05-31 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเขมร จัดพิมพ์โดยมูลนิธิพัฒนาสังคมกัมพูชา จัดพิมพ์ในปี ค.ศ. 2012 2021-10-25 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الخميرية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com. 2024-05-01 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเปอร์เซีย แปลโดย ทีมงานศูนย์การแปลรุววาด ร่วมกับ ทีมงานเว็ปไซต์ อิสลามเฮาว์ส 2024-01-01 - V1.1.1

ค้นหาคำแปล - PDF -

แปลตัฟซีรอัสสะดีย์เป็นภาษาเปอร์เซีย 2022-03-21 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเปอร์เซียดารี โดย เมาลาวี มุหัมหมัด อันวาร บัดเคาะชานีย์ 2021-02-16 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเคิร์ด โดย มุหัมหมัด ซอลิฮ บามูกีย์ ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2023-02-16 - V1.1.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเคิร์ด แปลโดยซอลาฮุดดีน อับดุลการีม 2021-03-28 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานภาษาเคิร์ดเคอร์มานจิ โดย ดร.อิสมาอีล ชิฆเรย์ 2022-01-13 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานภาษาพัชโต โดยศูนย์การแปลโรววาด ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮ้าส์ 2024-02-15 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาพัชโต โดย อบู ซะการียา อับดุสสลาม แก้ไขโดย มุฟตี อับดุลวะลีย์ คอน พิมพ์ในปี 1423 2020-06-15 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาฮิบรู จัดพิมพ์โดย ดารุสสลาม อัลกุดสฺ 2023-08-22 - V1.0.3

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอูรดูโดย มุฮัหมัด อิบรอฮีม จุนากุรี แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2021-11-29 - V1.1.2

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอินเดียโดย อะซีซุลฮัก อัลอุมะรีย์ 2023-01-30 - V1.1.4

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาบังกาหลี โดย ดร.อบูบักรฺ มุหัมหมัด ซะการียา 2021-05-22 - V1.1.1

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษามราฐี แปลโดย มุหัมหมัด ชะฟีอฺ อันศอรีย์ จัดพิมพ์โดยมูลนิธิอัลบิร - มุมไบ 2018-10-03 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเตลูกูโดย เมาลานา อับดุรเราะหีม บิน มูฮัมหมัด 2024-02-20 - V1.0.6

ค้นหาคำแปล - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาคุชราต แปลโดย รอบีลา อัลอุมะรีย์ หัวหน้าศูนย์วิจัยและการศึกษาอิสลาม - นาดิยาด คุชราฏ จัดพิมพ์โดยมูลนิธิอัลบิร - มุมไบ 2017 2024-01-30 - V1.1.1

ค้นหาคำแปล - PDF -

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษามาลายาลัมโดย อับดุลฮะมีด หัยดัร อัลมะดานีย์ และ กุนฮี มุฮัมหมัด 2021-05-30 - V1.0.3

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الكنادية ترجمها محمد حمزة بتور. 2024-03-17 - V1.0.3

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอัสสัม โดย เชค เราะฟีกุลอิสลาม หะบีบุเราะหฺมาน แปลในปี ฮ.ศ. 1438 2024-01-31 - V1.0.4

ค้นหาคำแปล - PDF -

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة البنجابية، ترجمها عارف حليم، نشرتها مكتبة دار السلام. 2022-10-26 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาทมิฬ แปลโดย เชค อุมัร ชะรีฟ บิน อับดุสสลาม 2022-12-13 - V1.0.2

ค้นหาคำแปล - PDF -

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาทมิฬโดย ชัยค์. อับดุลฮะมีด อัลบากุวีย์ 2021-01-07 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาสิงหล โดย ทีมงานศูนย์การแปลรุววาด ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮาวส์ 2024-02-22 - V1.0.5

ค้นหาคำแปล - PDF -

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเนปาลโดย สมาคมอะฮ์ลุลฮะดีษแห่งเนปาล 2021-03-11 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาสวาฮิลี โดย อะลีย์ มุหฺสิน อัลบัรวานีย์ 2021-03-09 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาสวาฮิลีโดย ดร.อับดุลลอฮ์ มุฮัมหมัด อบูบักร และ ชัยค์ นาศิร เคาะมีส 2016-11-28 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาโซมาเลีย,โดยอับดุลลอฮ์ ฮะซัน ยะกูบ 2024-01-15 - V1.0.16

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
EPUB XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอัมฮาริกโดย มููฮัมหมัด ศอดิก และ มูฮัมหมัด อัษษานีย์ ฮะบีบ แก้ไขโดยการดูแลของศูนย์การแปลโรววาด คำแปลต้นฉบับมีใว้เพื่อการเสนอแนะ การประเมินและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง 2023-12-04 - V1.1.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาโยรูบาโดย เชค อบูเราะหีมะฮ์ มิคาเอล ไอควีนีย์ จัดพิมพ์ในปี ฮ.ศ. 1432 2021-11-16 - V1.0.6

ค้นหาคำแปล - PDF -

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเฮาซา โดยอบูบักร มะหฺมูด จญูมี ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ 2021-01-07 - V1.2.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาโอโรโม แปลโดย ฆอลีย์ อะบาบูร อะบาโฆนา จัดพิมพ์ในปี ค.ศ. 2009 2023-08-01 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم الى اللغة العفرية، ترجمها مجموعة من العلماء برئاسة الشيخ محمود عبدالقادر حمزة. 1441هـ. 2022-05-24 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

คำแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาลูกันดา แปลโดยทีมงานสถาบันแอฟริกันเพื่อการพัฒนา 2019-10-13 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอินโก โดย ฟูดี / สุไลมาน กันตี 2021-11-28 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอินโก โดย การะโม /บาบา มามาดี จานีย์ 2021-12-20 - V1.0.3

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษากินยาร์วันดา โดย ทีมงานสมาคมมุสลิมรวันดา 2024-03-12 - V1.0.4

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الكيروندية، ترجمها يوسف غهيتي. 2024-02-19 - V1.0.2

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة المورية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس. 2024-03-31 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาดักบานี แปลโดย มุหัมหมัด บาบา ฆูบูตูว์ 2020-10-29 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาชิเชวา แปลโดย คอลิด อิบรอฮีม เบตาลา (ed. 2020) 2022-04-04 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาอาชานติ โดย เชคฮารูน อิสมาอีล 2023-08-16 - V1.0.3

ค้นหาคำแปล - PDF -
Please review the Terms and Policies
PDF XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเยาว์ โดย มุหัมหมัด บิน อับดุลหะมีด สะลีกา 2020-12-06 - V1.0.2

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

แปลความหมายอัลกุรอานภาษาฟุลานีย์โดยศูนย์การแปลโรววาด ร่วมกับ เว็บไซต์อิสลามเฮ้าส์ 2022-02-09 - V1.0.1

ค้นหาคำแปล
Please review the Terms and Policies
XML - CSV - Excel - API

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาลิงกาลา แปลโดย ซะการียา มุหัมหมัด บาลิงโกโก 2021-09-27 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล -
Please review the Terms and Policies
EPUB XML - CSV - Excel - API

ตัฟสีรอัลกุรอานฉบับย่อ

Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง ภาษาอาหรับ - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2017-02-15 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาอินโดนิเซีย สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2017-01-23 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาเปอร์เซีย สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2017-01-23 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาตุรกี Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2021-08-22 - V1.1.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาบอสเนีย สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2019-04-15 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาเบงกาลี สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2020-10-15 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

แปลคำอธิบายโดยย่อของอัลกุรอานด้วยภาษามาลายาลัม,โดยศูนย์ตัฟซีร เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2021-09-07 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

แปลคำอธิบายโดยย่อของอัลกุรอานด้วยภาษาอัสสัม,โดยศูนย์ตัฟซีร เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2021-08-24 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

แปลคำอธิบายโดยย่อของอัลกุรอานด้วยภาษาเขมร,โดยศูนย์ตัฟซีร เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2021-09-14 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาเสปน สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2020-12-31 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2017-01-23 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาเวียดนาม สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2019-02-10 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาอิตาลี สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2019-04-15 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาฝรั่งเศส สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2019-10-03 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาจีน สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2020-09-29 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

คำแปลภาษาญี่ปุ่น สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง ออกโดย ศูนย์ตัฟซีร์เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2020-10-01 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة الفولانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة الهندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة الكردية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة القيرغيزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

แปลคำอธิบายโดยย่อของอัลกุรอานด้วยภาษามาลายาลัม,โดยศูนย์ตัฟซีร เพื่อการศึกษาอัลกุรอาน 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة البشتوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة السنهالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة التاميلية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة التلغوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

الترجمة الأوزبكية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية. 2024-02-20 - V1.0.0

ค้นหาคำแปล

ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ

อัตตัฟซีรฺ อัลมุยัสสัรฺ เป็นภาษาอาหรับ - ออกโดย ศูนย์กษัตริย์ฟะฮดฺเพื่อการจัดพิมพ์อัลกุรอาน ณ นครมะดีนะฮ์ 2017-02-15 - V1.0.0

ค้นหาตัฟสีร

ความหมายคำศัพท์จากหนังสือ Al-Sarraj fi Bayan Gharib Alquran 2017-02-15 - V1.0.0

ค้นหาตัฟสีร

กำลังดำเนินการแปล

اللغة الألمانية - ترجمة جديدة
اللغة الألمانية
اللغة الكنادية
اللغة الكنادية
اللغة الروسية
اللغة الروسية
اللغة الكورية
اللغة الكورية
اللغة السويدية
اللغة السويدية
اللغة اليونانية
اللغة اليونانية

บริการนักพัฒนา

การบริการที่มุ่งเน้นนักพัฒนาเพื่อให้มีเนื้อหาที่นักพัฒนาต้องการในการสร้างซอฟต์แวร์เกี่ยวกับอัลกุรอาน

Developers API

XML

ดาวน์โหลด​คำแปลในรูปแบบไฟล์​เอกเซล XML

CSV

ดาวน์โหลด​คำแปลในรูปแบบไฟล์​เอกเซล CSV

Excel

ดาวน์โหลด​คำแปลในรูปแบบไฟล์​เอกเซล Excel