แปลความหมาย​ อายะฮ์ 1 สูเราะฮ์ Ash-Sharh - แปลคำอธิบายโดยย่อของอัลกุรอานด้วยภาษาอัสสัม - สารานุกรมอัลกุรอาน

ছুৰা আশ্ব-শ্বাৰাহ

วัตถุประสงค์ของสูเราะฮ์:

المنة على النبي صلى الله عليه وسلم بتمام النعم المعنوية عليه.

আল্লাহে নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ ওপৰত পৰিপূৰ্ণ নিয়ামত প্ৰদান কৰি উপকাৰ কৰিছে।

---

อายะฮ์: 1

اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۟ۙ

নিশ্চয় আমি আপোনাৰ বাবে আপোনাৰ বুকু প্ৰশস্ত কৰি দিছোঁ আৰু অহী গ্ৰহণক আপোনাৰ বাবে প্ৰিয় বনাই দিছোঁ।

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• منزلة النبي صلى الله عليه وسلم عند ربه لا تدانيها منزلة.

আল্লাহৰ ওচৰত নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ যি মৰ্যদা আছে তেনেকুৱা মৰ্যদা আন কাৰো নাই।

• شكر النعم حقّ لله على عبده.

অনুগ্ৰহৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰা, বান্দাৰ ওপৰত আল্লাহৰ অধিকাৰ।

• وجوب الرحمة بالمستضعفين واللين لهم.

দূৰ্বল ব্যক্তিৰ প্ৰতি দয়া কৰা আৰু তাৰ লগত নম্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা জৰুৰী।