แปลความหมาย​ อายะฮ์ 1 สูเราะฮ์ At-Takāthur - คำแปลภาษาบอสเนีย สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - สารานุกรมอัลกุรอาน

Sura et-Tekasur

วัตถุประสงค์ของสูเราะฮ์:

تذكير المتكاثرين واللاهين بالدنيا بالقبور والحساب.

Podsjećanje na boravak u kaburu i obračun onih koji su zauzeti dunjalukom.

---

อายะฮ์: 1

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

O ljudi, vas je od pokornosti Allahu zaokupilo nastojanje da što imućniji budete i da se hvališete vašim imetkom i djecom.

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• خطر التفاخر والتباهي بالأموال والأولاد.

Opasnost hvalisanja imetkom i djecom.

• القبر مكان زيارة سرعان ما ينتقل منه الناس إلى الدار الآخرة.

Kabur je mjesto brze posjete, nakon čega se ljudi sele na Onaj svijet.

• يوم القيامة يُسْأل الناس عن النعيم الذي أنعم به الله عليهم في الدنيا.

Na Sudnjem danu ljudi će biti pitani o blagodatima kojima ih je Allah obasuo na dunjaluku.

• الإنسان مجبول على حب المال.

Čovjeku je urođeno da voli imetak.