แปลความหมาย​ อายะฮ์ 47 สูเราะฮ์ Al-Baqarah - คำแปลภาษาชิเชวา - โดยคอลิด อิบรอฮีม เบตาลา - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 47

يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِيَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَنِّي فَضَّلۡتُكُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ

E inu ana a Israyeli! Kumbukirani chisomo Changa chomwe ndidakudalitsani nacho. Ndithudi, Ine ndinakuchitirani ubwino kuposa zolengedwa zonse (pa nthawiyo).