แปลความหมาย​ อายะฮ์ 25 สูเราะฮ์ Yūnus - คำแปลภาษาจีน สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 25

وَٱللَّهُ يَدۡعُوٓاْ إِلَىٰ دَارِ ٱلسَّلَٰمِ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ

真主号召所有人走向他的乐园—平安的住宅。人们在其中没有不幸和烦恼，也不会死亡。真主引导他所意欲的崇拜者进入伊斯兰教，通向平安宅第的宗教。

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• الله أسرع مكرًا بمن مكر بعباده المؤمنين.

1-      对信士居心叵测的人，真主的计谋是更迅速的。

• بغي الإنسان عائد على نفسه ولا يضر إلا نفسه.

2-      人的犯罪最终伤害的是自己，而不是别人。

• بيان حقيقة الدنيا في سرعة انقضائها وزوالها، وما فيها من النعيم فهو فانٍ.

3-      阐明今世的真相及其易逝的本质—今世的恩典都是速朽的。

• الجنة هي مستقر المؤمن؛ لما فيها من النعيم والسلامة من المصائب والهموم.

4-      乐园是信士的归宿，其中有恩典和平安，没有不幸和烦恼。