แปลความหมาย​ อายะฮ์ 8 สูเราะฮ์ Ash-Shu‘arā’ - คำแปลภาษาจีน สำหรับหนังสืออรรถาธิบายอัลกุรอานอย่างสรุป (อัลมุคตะศ็อร ฟีตัฟซีร อัลกุรอานิลกะรีม) - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 8

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ

使大地长满各种植物清楚地证明造物主有能力复活，但他们大多不信。

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• حرص الرسول صلى الله عليه وسلم على هداية الناس.

1-      使者重视引导人们。

• إثبات صفة العزة والرحمة لله.

2-      确定真主具备尊严和仁慈的属性。

• أهمية سعة الصدر والفصاحة للداعية.

3-      阐明心胸开阔和能言善辩对宣教者的重要性。

• دعوات الأنبياء تحرير من العبودية لغير الله.

4-      众先知的宣传是为了让人们摆脱被除真主之外的事物奴役。

• احتج فرعون على رسالة موسى بوقوع القتل منه عليه السلام فأقر موسى بالفعلة، مما يشعر بأنها ليست حجة لفرعون بالتكذيب.

5-      法老以穆萨杀了人为据，反对他为圣，穆萨承认了自己所做的事，他认为这不能作为法老否认真理的理由。