แปลความหมาย​ อายะฮ์ 137 สูเราะฮ์ An-Nisā’ - คำแปลภาษาจีน สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 137

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ ثُمَّ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ ثُمَّ ٱزۡدَادُواْ كُفۡرٗا لَّمۡ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغۡفِرَ لَهُمۡ وَلَا لِيَهۡدِيَهُمۡ سَبِيلَۢا

他们中那些在信仰后反复不信道之人，即信道后叛教，后又信教，又叛教，之后一直不信道，直至死亡之人，真主不原谅他们的罪过，也不佑助他们走上真主的康庄大道。

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• وجوب العدل في القضاء بين الناس وعند أداء الشهادة، حتى لو كان الحق على النفس أو على أحد من القرابة.

1、   在断案和作证时，人们应秉持公道。即使这样有伤于自身或亲人。

• على المؤمن أن يجتهد في فعل ما يزيد إيمانه من أعمال القلوب والجوارح، ويثبته في قلبه.

2、   信士应努力去做有增于自己信仰的精神和行为方面的善功，以此坚定信心。

• عظم خطر المنافقين على الإسلام وأهله؛ ولهذا فقد توعدهم الله بأشد العقوبة في الآخرة.

3、   伪信的严重性。真主许诺伪信士在后世将有严厉的惩罚。

• إذا لم يستطع المؤمن الإنكار على من يتطاول على آيات الله وشرعه، فلا يجوز له الجلوس معه على هذه الحال.

4、   信士如果无法阻止有人否认真主的迹象和教律，那绝不允许他与其同坐。