แปลความหมาย​ อายะฮ์ 40 สูเราะฮ์ An-Nāzi‘āt - คำแปลภาษาจีน สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 40

وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ

至于害怕站立于他的主面前的人，他克制自己对真主禁止的欲望的追随，乐园是他栖息的定所。

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• وجوب الرفق عند خطاب المدعوّ.

1-宣教讲话中温和的必要性。

• الخوف من الله وكفّ النفس عن الهوى من أسباب دخول الجنة.

2-畏惧真主、克制私欲是进入乐园的因素之一。

• علم الساعة من الغيب الذي لا يعلمه إلا الله.

3-复活时刻是属惟真主知道的幽玄事宜。

• بيان الله لتفاصيل خلق السماء والأرض.

4-真主对创造天地细则的陈述。