แปลความหมาย​ อายะฮ์ 154 สูเราะฮ์ Al-Baqarah - คำแปลภาษาอังกฤษ - ดร.วะลีด เบลเฮช อัลอุมะรีย์ (กำลังดำเนินการ) - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 154

وَلَا تَقُولُواْ لِمَن يُقۡتَلُ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمۡوَٰتُۢۚ بَلۡ أَحۡيَآءٞ وَلَٰكِن لَّا تَشۡعُرُونَ

(154) Say not about those who are killed in the path of Allah^[243]: “dead”; nay, they are alive but you perceive it not^[244].

[243] Fī sabīl Allāh (lit. in the path of God) means by striking a path that is in accordance with God’s ordinances. Here are meant those who met their death on the battlefield in His cause.
[244] Cf. 3: 169-171.