แปลความหมาย​ อายะฮ์ 68 สูเราะฮ์ Az-Zumar - คำแปลภาษาอินโดนิเซีย สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 68

وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ

 Pada hari malaikat yang bertugas meniup sangkakala meniupnya semua makhluk yang ada di langit dan di bumi mati seketika, kecuali yang Allah kehendaki agar tidak mati. Kemudian malaikat itu meniup kedua kalinya untuk kebangkitan maka tiba-tiba semua makhluk hidup dan berdiri untuk menantikan apa yang akan Allah lakukan terhadap mereka.

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• ثبوت نفختي الصور.

· Penetapan bahwa sangkakala ditiup dua kali.

• بيان الإهانة التي يتلقاها الكفار، والإكرام الذي يُسْتَقبل به المؤمنون.

· Keterangan tentang kehinaan yang diperoleh orang-orang kafir dan kemuliaan yang diperoleh orang-orang yang beriman.

• ثبوت خلود الكفار في الجحيم، وخلود المؤمنين في النعيم.

· Orang-orang kafir kekal di dalam neraka dan orang-orang mukmin kekal di surga.

• طيب العمل يورث طيب الجزاء.

· Amal yang baik menghasilkan balasan yang baik.