แปลความหมาย​ อายะฮ์ 40 สูเราะฮ์ Ar-Ra‘d - คำแปลภาษาฟิลิปปินส์ (อิรานุน) - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 40

وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ وَعَلَيۡنَا ٱلۡحِسَابُ

40. Na o Paki-ila-in Nami Ruka so saba-ad ko ididiyandi Ami kiran (a siksa), o di na Tanganun Nami Suka,- na ayabo a Paliyogat Ruka na so Kapamakasampai (o Sogo­wan Ruka): Na si-i Rukami so iton­gan.