แปลความหมาย​ อายะฮ์ 1 สูเราะฮ์ Nūh - คำแปลภาษาญี่ปุ่น สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - สารานุกรมอัลกุรอาน

ヌーフ章

วัตถุประสงค์ของสูเราะฮ์:

بيان منهج الدعوة للدعاة، من خلال قصة نوح.

ヌーフの物語によって、人々に教えを呼びかけること

---

อายะฮ์: 1

إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦٓ أَنۡ أَنذِرۡ قَوۡمَكَ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ

われらはヌーフをその民に遣わし、かれらの不信仰の行いにより、厳しい苦痛が下る前に、かれらに警告させた。

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• خطر الغفلة عن الآخرة.

●来世を失念する危険性について。

• عبادة الله وتقواه سبب لغفران الذنوب.

●アッラーを崇拝し畏怖することは、罪を赦してもらえる理由となる。

• الاستمرار في الدعوة وتنويع أساليبها حق واجب على الدعاة.

●唱道を継続し、その手法を様々にすることは、宣教師の義務的な責務である。