แปลความหมาย​ อายะฮ์ 77 สูเราะฮ์ Al-Isrā’ - คำแปลภาษาญี่ปุ่น - ซะอีด ซาตู - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 77

سُنَّةَ مَن قَدۡ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ مِن رُّسُلِنَاۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحۡوِيلًا

（それは、）われら*の使徒*たちの内、われら*が確かに、あなた以前に遣わした者たちの摂理¹。そして（使徒*よ、）あなたはわれら*の摂理に、いかなる変更も見出すことがない。

１　「使徒*たちの摂理」とは、使徒*を自分たちの間から追放した社会が滅ぼされる、という摂理のこと（ムヤッサル２９０頁参照）。