Check out the new design

แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - คำแปลภาษาเคิร์ด - มุฮัมมัด ซอลิฮ์ บามูกีย์ * - สารบัญ​คำแปล

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: At-Takāthur   อายะฮ์:

التكاثر

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
ئێوەی بێ ئاگا کردووە شانازیتان بە زۆریی سەروەت و سامانەوە
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
تا دەمرن ودەچن بۆ گۆڕستان
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
وامەکەن ! لەمەولا دەزانن
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
دووبارە وامەکەن لەمەولا دەزانن
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
وانیە (وەکو خۆتان دەیزانن) ئەگەر(ئەنجامی خۆتان) بزانیایە بەدڵنیاییەوە (وا بێ ئاگا نەئەبوون)
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
سوێند بەخوا بێگومان دۆزەخ دەبینن
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
دووبارە سوێند بەخوا دڵنیا بن بە چاوی ڕاستەقینە دەی بینن
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
لە پاشان سوێند بەخوا لەو ڕۆژەدا (لەسەر ھەموو ناز ونیعمەتێک کە خوا پێی دابوون لەدونیادا) لێپرسینەوەتان لەگەڵدا دەکرێت
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
 
แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: At-Takāthur
สารบัญสูเราะฮ์ หมายเลข​หน้า​
 
แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - คำแปลภาษาเคิร์ด - มุฮัมมัด ซอลิฮ์ บามูกีย์ - สารบัญ​คำแปล

แปลโดย มูฮัมหมัด ซอและห์ บามูกี ได้รับการพัฒนาภายใต้การดูแลของทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด ต้นฉบับแปลมีไว้เพื่อแสดงความคิดเห็น ประเมินผล และแก้ไขอย่างต่อเนื่อง

ปิด