แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษาเคิร์ด - ซอลาฮุดดีน * - สารบัญคำแปล
แปลความหมาย อายะฮ์: (12) สูเราะฮ์: Al-Hāqqah
لِنَجۡعَلَهَا لَكُمۡ تَذۡكِرَةٗ وَتَعِيَهَآ أُذُنٞ وَٰعِيَةٞ
[ لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً ] تا ئهو ڕووداوه ببێته پهندو عیبرهت بۆ ئێوه ئهی ئوممهتی محمد - صلی الله علیه وسلم - لهسهر تواناو دهسهڵاتی خوای گهوره، یان كهشتیمان هێشتهوه تا له دهریا پێى بڕۆن و ببێته پهندو عیبرهت [ وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ (١٢) ] وه گوێیهكیش كه شت ببیستێت و بپارێزێت ئهو گوێیه لهم بهخششه تێ ئهگات و وهری ئهگرێت و ئهیپارێزێت و له یادی ناكات و سودى لێدهبینێت.
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
แปลความหมาย อายะฮ์: (12) สูเราะฮ์: Al-Hāqqah
แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษาเคิร์ด - ซอลาฮุดดีน - สารบัญคำแปล
การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเคิร์ด แปลโดยซอลาฮุดดีน อับดุลการีม