แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษาเคิร์ด - ซอลาฮุดดีน * - สารบัญคำแปล
แปลความหมาย อายะฮ์: (13) สูเราะฮ์: Al-A‘rāf
قَالَ فَٱهۡبِطۡ مِنۡهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخۡرُجۡ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّٰغِرِينَ
[ قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا ] خوای گهوره فهرمووی: دهی له ئاسمان یان بهههشت یان ئهو پلهوپایهى پێتدرابوو دابهزه ئیتر تۆ نابێ لهناو مهلائیكهتاندا بیت [ فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا ] وه بۆت نیه كه له ئاسماندا یان له بهههشتدا خۆت بهگهوره بزانی و سهرپێچی فهرمانی خوای گهوره بكهی [ فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ (١٣) ] دهرچۆ له بهههشت تۆ لهو كهسانهی كه ڕیسواو زهلیل و سهرشۆڕ ئهبیت.
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
แปลความหมาย อายะฮ์: (13) สูเราะฮ์: Al-A‘rāf
แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษาเคิร์ด - ซอลาฮุดดีน - สารบัญคำแปล
การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาเคิร์ด แปลโดยซอลาฮุดดีน อับดุลการีม