แปลความหมาย​ อายะฮ์ 72 สูเราะฮ์ Al-Ahzāb - คำแปลภาษาลิงกาล่า - โดยมูฮัมมัด บะลินโกโก - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 72

إِنَّا عَرَضۡنَا ٱلۡأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡجِبَالِ فَأَبَيۡنَ أَن يَحۡمِلۡنَهَا وَأَشۡفَقۡنَ مِنۡهَا وَحَمَلَهَا ٱلۡإِنسَٰنُۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومٗا جَهُولٗا

72. Ya soló, topesaki mokumba(1) na likolo mpe na nsé mpe na bangomba, kasi baboyaki komema yango na kobanga, kasi moto amemaki yango. Nzoka nde azalaka na bosembo te, mpe boyebi te.

1 Mokumba: Elakisi: Kobondela Allah ye moko, kotika mabe kosala bolamu.