แปลความหมาย​ อายะฮ์ 116 สูเราะฮ์ Hūd - الترجمة الفلبينية المجندناوية - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 116

فَلَوۡلَا كَانَ مِنَ ٱلۡقُرُونِ مِن قَبۡلِكُمۡ أُوْلُواْ بَقِيَّةٖ يَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡفَسَادِ فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا قَلِيلٗا مِّمَّنۡ أَنجَيۡنَا مِنۡهُمۡۗ وَٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَآ أُتۡرِفُواْ فِيهِ وَكَانُواْ مُجۡرِمِينَ

U mana bu, ka su mga taw a nangauna salkanu ka aden nasama kanilan, na semapal (pamun) kanu mga pakabinasa sya sa lupa, ya tabiyana paydu b kanu linepas nami kanilan(i nasama), andu ya nilan bun dinayon(tinatap) su kasupak a kabinasan nilan bun, andu silan na mga taw a baradusa.