แปลความหมาย​ อายะฮ์ 50 สูเราะฮ์ Al-Kahf - คำแปลภาษาฟิลิปปินส์ (มากินดาเนา) - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 50

وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلۡجِنِّ فَفَسَقَ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِۦٓۗ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِي وَهُمۡ لَكُمۡ عَدُوُّۢۚ بِئۡسَ لِلظَّٰلِمِينَ بَدَلٗا

(labit ka muhammad) kinadtalunami kanu malaa-ikat sa sujodinu si adam, na sinumujod silan (malaa-ikat)ya tabiya na iblis anto ba i lukesu jin linemyo sa inugot sa kadnanin, na ngintu ka pembaluwinu andu su mulya-taw nin a paginugutanu asalakaw salaki (Allah), inunta na silan nasatro kanu nilan, ngin den I kawagin su mga kafir a midsambi.