แปลความหมาย​ อายะฮ์ 58 สูเราะฮ์ An-Noor - الترجمة الفلبينية المجندناوية - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 58

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِيَسۡتَـٔۡذِنكُمُ ٱلَّذِينَ مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَبۡلُغُواْ ٱلۡحُلُمَ مِنكُمۡ ثَلَٰثَ مَرَّٰتٖۚ مِّن قَبۡلِ صَلَوٰةِ ٱلۡفَجۡرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ وَمِنۢ بَعۡدِ صَلَوٰةِ ٱلۡعِشَآءِۚ ثَلَٰثُ عَوۡرَٰتٖ لَّكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ وَلَا عَلَيۡهِمۡ جُنَاحُۢ بَعۡدَهُنَّۚ طَوَّٰفُونَ عَلَيۡكُم بَعۡضُكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ

Sekanu a mga Mu'min- magetaw sa kaludepin su banunugunu andu su mga wata a dala pan sabutin sa pidtalo a babay sya kanu timpu a telu (ika-isa) na di pan makad-sambayang sa subboh, (kaduwa) na amayka ulyan na Duhor sabap sa migkawas-kawas kanu ka pedteleng kanu, (ka-telo) na ulyana sambayang na Eisa, dala bun kadusanu andu silan sa lemudep silan sa di magetaw amayka salakaw sa namba a mga waqto, ka banunugunu silan, mamba i kapeb-payago Allah salkanu kanu mga ayatanin, andu su Allah i mataw sa languna binaluwinin.

NULL