Check out the new design

แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - แปลโดย เมาลาวี ญานบาซ ซัรฟาราซ * - สารบัญ​คำแปล


แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: Al-Humazah   อายะฮ์:

همزه

وَیْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةِ ۟ۙ
تباه ده هر غیبت ګر پیغور ور کوونکی.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
١لَّذِیْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗ ۟ۙ
هغه چې مال یې راټول کړی او په شمار یې زیرمه کړی.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
یَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗۤ اَخْلَدَهٗ ۟ۚ
ګومان کوي چې مال به یې له مرګ څخه تل وژغوري.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
كَلَّا لَیُنْۢبَذَنَّ فِی الْحُطَمَةِ ۟ؗۖ
نه ده داسې بلکې خامخا به په ماتوونکي اور کې واچول شي.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُ ۟ؕ
ته څه پوهیږي چې دا ماتوونکی څه دی؟
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُ ۟ۙ
د الله بل کړی اور دی.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
الَّتِیْ تَطَّلِعُ عَلَی الْاَفْـِٕدَةِ ۟ؕ
چې په زړونو خیژي.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
اِنَّهَا عَلَیْهِمْ مُّؤْصَدَةٌ ۟ۙ
او پر هغوی به سر پټی وي.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
فِیْ عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ۟۠
د لویو اوراښکلو شوو ستنو په مینځ کې به یې لمبې وي.
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
 
แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: Al-Humazah
สารบัญสูเราะฮ์ หมายเลข​หน้า​
 
แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - แปลโดย เมาลาวี ญานบาซ ซัรฟาราซ - สารบัญ​คำแปล

แปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาปาทาน โดยมุลลาวี จานบาซ ซาร์ฟราซ

ปิด