แปลความหมาย​ อายะฮ์ 1 สูเราะฮ์ An-Nasr - คำแปลภาษาติลกู สำหรับหนังสืออรรถาธิบายอัลกุรอานอย่างสรุป (อัลมุคตะศ็อร ฟีตัฟซีร อัลกุรอานิลกะรีม) - สารานุกรมอัลกุรอาน

అన్-నస్ర్

วัตถุประสงค์ของสูเราะฮ์:

بشارة النبي صلى الله عليه وسلم بالنصر وختام الرسالة.

మహనీయ దైవప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహివ సల్లమ్ నకు సహాయము మరియు దైవదౌత్యము సమాప్తము గురించి శుభవార్త

---

อายะฮ์: 1

اِذَا جَآءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَالْفَتْحُ ۟ۙ

ఓ ప్రవక్తా మీ ధర్మమునకు అల్లాహ్ సహాయము మరియు దానికి ఆయన గౌరవం ప్రాప్తించబడినప్పుడు మరియు మక్కా విజయం సంభవించినప్పుడు.

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• المفاصلة مع الكفار.

అవిశ్వాసులతో ఉమ్మడిగా వ్యవహరించటం.

• مقابلة النعم بالشكر.

అనుగ్రహములకు బదులుగా కృతజ్ఞతలు ఉండాలి.

• سورة المسد من دلائل النبوة؛ لأنها حكمت على أبي لهب بالموت كافرًا ومات بعد عشر سنين على ذلك.

సూరతుల్ మసద్ దైవదౌత్యము యొక్క సూచనల్లోంచిది. ఎందుకంటే అది అబూలహబ్ అవిశ్వాస స్థితిలో మరణిస్తాడని తీర్పునిచ్చినది. మరియు అతడు పది సంవత్సరముల తరువాత దానిపైనే ఉండి మరణించాడు.

• صِحَّة أنكحة الكفار.

అవిశ్వాసుల వివాహం సరిఅవ్వటం.