Salin ng mga Kahulugan Ayah 11 Surah Luqmān - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Ensayklopedia ng Marangal na Qur-an

Ayah: 11

هَٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ

这些都是真主的创造。以物配主者啊！你们舍真主而崇拜的（偶像）创造了什么呢？不义者明显处于远离真主的迷误中，他们崇拜养育他们的真主，同时，还崇拜不能造化任何东西的偶像，而他们自身就是被造化的。

Ilan sa mga Pakinabang ng mga Ayah sa Pahinang Ito:

• طاعة الله تقود إلى الفلاح في الدنيا والآخرة.

1-      顺从真主可致今后两世的成功。

• تحريم كل ما يصد عن الصراط المستقيم من قول أو فعل.

2- 禁止任何阻碍正道的言行。

• التكبر مانع من اتباع الحق.

2-      高傲是追随真理的绊脚石。

• انفراد الله بالخلق، وتحدي الكفار أن تخلق آلهتهم شيئًا.

3-      真主独自创造了万物，不信道者所崇拜的偶像什么也不能创造。