Salin ng mga Kahulugan Ayah 25 Surah Al-Hajj - الترجمة الصينية - محمد سليمان - Ensayklopedia ng Marangal na Qur-an

Ayah: 25

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ ٱلَّذِي جَعَلۡنَٰهُ لِلنَّاسِ سَوَآءً ٱلۡعَٰكِفُ فِيهِ وَٱلۡبَادِۚ وَمَن يُرِدۡ فِيهِ بِإِلۡحَادِۭ بِظُلۡمٖ نُّذِقۡهُ مِنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ

不归信而且妨碍主道，阻碍我为世人——定居者和游牧者——共同设立的禁寺的人，以及不义地欲在禁寺中违背者，我使其尝试痛苦的刑罚。