Check out the new design

Salin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an - Salin sa Wikang Circassian ng Sentro ng Rowad sa Pagsasalin * - Indise ng mga Salin

Salin ng mga Kahulugan Surah: Al-Hashr   Ayah:
Indise ng mga Surah Numero ng Pahina HTML

Ayah: 17

فَكَانَ عَٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِي ٱلنَّارِ خَٰلِدَيۡنِ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُاْ ٱلظَّٰلِمِينَ
Абыхэм псоми я кIэухыр МафIэращ, игъащIэкIэ къыхэнэнухэщ абы, аращ залымхэм яхуэфащэр!
Ang mga Tafsir na Arabe:

Ayah: 18

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلۡتَنظُرۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ لِغَدٖۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ
Уэ, Iиман къэзыхьахэ, Алыхьым фыщышынэ, псэ къэскIи иреплъ абы къигъэхьэзырар пщэдей щхьэкIэ. Алыхьым фыщышынэ, ипэжыпIэкIэ, Алыхьыр щыгъуазэщ фэ фщIэхэм.
Ang mga Tafsir na Arabe:

Ayah: 19

وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ نَسُواْ ٱللَّهَ فَأَنسَىٰهُمۡ أَنفُسَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ
Алыхьыр зыщыгъупщахэм хуэдэ фымыхъу, абыхэм езыхэм я щхьэхэр ящигъэгъупщэжащ. Ахэращ фасикъхэр.
Ang mga Tafsir na Arabe:

Ayah: 20

لَا يَسۡتَوِيٓ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۚ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ
Зэхуэдэкъым МафIэм ихьэнухэмрэ, Жэнэтым ихьэнухэмрэ, Жэнэтым ихьэнухэращ ехъулIахэр.
Ang mga Tafsir na Arabe:

Ayah: 21

لَوۡ أَنزَلۡنَا هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ عَلَىٰ جَبَلٖ لَّرَأَيۡتَهُۥ خَٰشِعٗا مُّتَصَدِّعٗا مِّنۡ خَشۡيَةِ ٱللَّهِۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ
Мы КъурIэныр къущхьэм хуедгъэхатэмэ, плагъунут ар Iэсэу Алыхьым щышынэу зэрызэгуэудыр. Мыпхуэдэ щапхъэхэр къахудохьыр цIыхухэм, ахэр егупсысынхэкIэ мэхъур.
Ang mga Tafsir na Arabe:

Ayah: 22

هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِۖ هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ
Ар Алыхьщ, Абы нэгъуэщI тхьэи щыIэкъым, ущэхуари нахуэри ЗыщIэщ, ГущIэгъу зыхэлъщ, ГущIэгъущIщ.
Ang mga Tafsir na Arabe:

Ayah: 23

هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلۡمُؤۡمِنُ ٱلۡمُهَيۡمِنُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡجَبَّارُ ٱلۡمُتَكَبِّرُۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ
Ар Алыхьщ, Абы нэгъуэщI тхьэ щыIэкъым, Тепщэщ, ЛъапIэщ, ныкъусаныгъэ ЗимыIэщ, Къэзыгъэпэжщ, Зыхъумэщ, Лъэщщ, Щэджащэщщ, Пагэщ. Алыхьыр нэхъ лъагэщ Абы гъусэу хуащIхэм.
Ang mga Tafsir na Arabe:

Ayah: 24

هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡخَٰلِقُ ٱلۡبَارِئُ ٱلۡمُصَوِّرُۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
Ар Алыхьщ, Къэзыгъэхъущ, КъэзыгъэщIщ, Сурэт Езытщ. Абы цIэ дахащэхэр иIэщ. Абы и щытхъур яIэтыр уафэхэми щIылъэми щыIэхэм, Ар Лъэщщ, АкъылыфIэщ.
Ang mga Tafsir na Arabe:
 
Salin ng mga Kahulugan Surah: Al-Hashr
Indise ng mga Surah Numero ng Pahina
 
Salin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an - Salin sa Wikang Circassian ng Sentro ng Rowad sa Pagsasalin - Indise ng mga Salin

Isinalin ito ng isang pangkat ng Sentro ng Rowad sa Pagsasalin sa pakikipagtulungan ng Samahan ng Da‘wah sa Rabwah at Samahan ng Paglilingkod sa Nilalamang Islāmiko sa mga Wika.

Isara