Salin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an - Salin sa Wikang Ingles ni Abdullah Hasan Yakub
200
:
3
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱصۡبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُواْ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ
200. O believers, be patient, and indure [64], and be garrisoned [65], fear Allāh - that you may prosper.
[64]. The Qur’an teaches us to be patient in the face of life’s trials and tribulations and
in our interactions with others. We are encouraged to clothe ourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience when dealing with others. We are reminded to be patient with those who may be difficult or challenging to love.
[65]. I.e., the fact of ‘tying up’ one’s war mounts at outposts to protect the borders from enemy attack.
التفاسير:
