Salin ng mga Kahulugan Ayah 143 Surah Al-A‘rāf - Salin sa Wikang Ingles ni Abdullah Hasan Yakub - Ensayklopedia ng Marangal na Qur-an

Ayah: 143

وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِي وَلَٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِيۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكّٗا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

143. When Moses came at Our appointed time, and his Lord 'Allāh' spoke to him, he said: "Lord, show me 'Yourself', so that I may look upon You." (Allāh) said: "You cannot 'bear to' see Me, but look at the mountain, if it remains firm in its place, then you shall see Me." So when his Lord 'Allāh' appeared to the mountain He made it collapse to dust, and Moses fell down unconscious; then when he recovered, he said: "Glory be to You (O Allāh), I turn to You in repentance, and I am the first of the believers."