Salin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an - الترجمة الإنجليزية - يعقوب * - Indise ng mga Salin
Salin ng mga Kahulugan Ayah: (108) Surah: At-Tawbah
لَا تَقُمۡ فِيهِ أَبَدٗاۚ لَّمَسۡجِدٌ أُسِّسَ عَلَى ٱلتَّقۡوَىٰ مِنۡ أَوَّلِ يَوۡمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِۚ فِيهِ رِجَالٞ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُواْۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُطَّهِّرِينَ
108. Never stand therein. The mosque founded on piety from the very first day is more deserving that you should stand therein (to pray). In it are men who love to purify themselves. Allah loves those who purify themselves and are clean29.
29. Muhammad, the Messenger of God ﷺ said, “Cleanliness is half of faith”.
Doing ablution and showering regularly. Keeping nails a suitable length and cleaning under them. Thoroughly brushing your teeth. Washing your hands before and after mealtimes and after going to the bathroom are all exhorted in Islam. We must also give much care to the cleanness of our hearts and purifying ourselves from the sins. Cleanliness is important, for it builds up a healthy environment that facilitates physical and mental well-being and growth. Therefore, its individual, as well as collective importance cannot be denied. Cleaning the environment is the key to the existence and survival of life on planet earth. Maintaining a clean environment reduces pollution, preserves our biosphere, protects endangered species, and helps preserve the earth’s natural resources. In society, the state of cleanliness represents the mindset of its inhabitants. It is more pleasant to spend time in a clean and tidy home than one that is cluttered and messy. Not only is it pleasing to have a well-organised space, but it can also be beneficial to your mental and physical health.
Doing ablution and showering regularly. Keeping nails a suitable length and cleaning under them. Thoroughly brushing your teeth. Washing your hands before and after mealtimes and after going to the bathroom are all exhorted in Islam. We must also give much care to the cleanness of our hearts and purifying ourselves from the sins. Cleanliness is important, for it builds up a healthy environment that facilitates physical and mental well-being and growth. Therefore, its individual, as well as collective importance cannot be denied. Cleaning the environment is the key to the existence and survival of life on planet earth. Maintaining a clean environment reduces pollution, preserves our biosphere, protects endangered species, and helps preserve the earth’s natural resources. In society, the state of cleanliness represents the mindset of its inhabitants. It is more pleasant to spend time in a clean and tidy home than one that is cluttered and messy. Not only is it pleasing to have a well-organised space, but it can also be beneficial to your mental and physical health.
Ang mga Tafsir na Arabe:
Salin ng mga Kahulugan Ayah: (108) Surah: At-Tawbah
Salin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - Indise ng mga Salin
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الانجليزية ترجمها عبد الله حسن يعقوب.