Salin ng mga Kahulugan Ayah 69 Surah Al-Mā’idah - الترجمة الفلبينية الإيرانيونية - Ensayklopedia ng Marangal na Qur-an

Ayah: 69

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلصَّٰبِـُٔونَ وَٱلنَّصَٰرَىٰ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ

69. Mata-an! A so siran a Miya­maratiyaya, go so manga Yahodi, go so manga Sabi-on, go so manga Christian,- na sa dun sa Mara­tiyaya-on ko Allah, go so Alongan a Maori, go nggalubuk sa mapiya,­ na da-a Pangandam iran, go di siran Makamboko (ko alongan a­ Maori).