Salin ng mga Kahulugan Ayah 54 Surah Ad-Dukhān - Salin sa Wikang Hapones ni Said Sato - Ensayklopedia ng Marangal na Qur-an

Ayah: 54

كَذَٰلِكَ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ

（それらの恩恵と）同様に、われら*は彼らに、麗しい眼の色白の女性たち^[1]を連れ添わせる。

[1]　この中には、現世で自分の妻だった者もいれば、アッラー*が天国だけのために創造された女性（出来事章３５参照）もいる（イブン・アーシュール2５：３1９参照）。雌牛章2５「純潔な妻」の訳注も参照。