Salin ng mga Kahulugan Ayah 23 Surah Al-Jāthiyah - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Ensayklopedia ng Marangal na Qur-an

Ayah: 23

أَفَرَءَيۡتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَٰهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلۡمٖ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمۡعِهِۦ وَقَلۡبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَٰوَةٗ فَمَن يَهۡدِيهِ مِنۢ بَعۡدِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

Naylay nengka su taw a yanin pig-kadnan su kyug na ginawa nin, andu tinutupan su tangila nina andu su pusung nin andu su kaylay nin sa isa a tutup, na antayn i makatutulu salkanin a salakaw sa Allah,na ngintu dikanu maindaw