Anlam tercümesi Ayet 107 Sure Sûratu Yûnus - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - Kur'an-ı Kerim Ansiklopedisi

Ayet: 107

وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يُرِدۡكَ بِخَيۡرٖ فَلَا رَآدَّ لِفَضۡلِهِۦۚ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

107. If Allāh touches you with harm, then there is none to remove it except Him18; and if He intends good for you, then there is none to repel His favor. He brings it to whom He wills of His slaves 'of mankind and jinn' - for He is the All-Forgiving, the Most Merciful.

18. A group of people came to Muhammad, the Messenger of God (may peace and blessings be upon him). He accepted the pledge of allegiance of nine and did not accept it from one. They said: O Messenger of God, you accepted the pledge of nine but not of this one. He said: "He is wearing an amulet." So, he put his hand in and cut it, and thus, accepted his pledge and said: "Whoever hangs an amulet has committed polytheism." Thus Making amulets, crosses, buying them, wearing them or weaving them into garments or putting them on walls or cars, and so on also come under the heading of prohibited idolatrous actions.