Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 107 Sūra Sūra Jūnus - Anglų k. vertimas - Jakūb - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 107

وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يُرِدۡكَ بِخَيۡرٖ فَلَا رَآدَّ لِفَضۡلِهِۦۚ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

107. If Allah touches you with harm, then there is none to remove it except Him; and if He intends good for you, then there is none to repel His favor. He brings it to whom He wills of His slaves (of mankind and jinn) - for He is the All-Forgiving, the Most Merciful.