Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Almanca Tercüme - Ebu Rıza * - Mealler fihristi


Anlam tercümesi Sure: Sûretu'l-Mesed   Ayet:

Al-Masad

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs! Und (auch er selbst) soll zugrunde gehen!
Arapça tefsirler:
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Nichts soll ihm sein Vermögen nützen, noch das, was er erworben hat
Arapça tefsirler:
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
er wird in einem flammenden Feuer brennen
Arapça tefsirler:
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
und seine Frau wird das Brennholz tragen.
Arapça tefsirler:
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
Um ihren Hals ist ein Strick aus Palmfasern.
Arapça tefsirler:
 
Anlam tercümesi Sure: Sûretu'l-Mesed
Surelerin fihristi Sayfa numarası
 
Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Almanca Tercüme - Ebu Rıza - Mealler fihristi

Kur'an-ı Kerim Mealinin Almanca Tercümesi. Ebu Rıza Muhammet Bin Ahmet Bin Resul tercüme etmiştir. Açıklama: Bazı ayetlerin (İşaretle belirtilmiş) tercümesi Rovvad Tercüme Merkezinin bilgisi dahilinde düzeltilmiştir. Bununla beraber fikir, değerlendirme ve sürekli gelişimi sağlamak amacıyla orijinal çeviriye erişim sağlanmıştır.

Kapat