Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Taylandca Kur'an-ı Kerim Meali * - Mealler fihristi


Anlam tercümesi Sure: Sûretu'l-Mesed   Ayet:

Al-Masad

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
[111.1] มือทั้งสองของอะบีละฮับจงพินาศ และเขาก็พินาศแล้ว
Arapça tefsirler:
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
[111.2] ทรัพย์สมบัติของเขาและสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้นั้นมิได้อำนวยประโยชน์แก่เขาเลย
Arapça tefsirler:
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
[111.3] เขาจะเข้าไปเผาไหม้ในนรกที่มีไฟลุกโชน
Arapça tefsirler:
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
[111.4] ทั้งภริยาของเขาด้วย นางเป็นผู้แบกฟืน
Arapça tefsirler:
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
[111.5] ที่คอของนางมีเชือกถักด้วยใยอินทผลัม
Arapça tefsirler:
 
Anlam tercümesi Sure: Sûretu'l-Mesed
Surelerin fihristi Sayfa numarası
 
Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Taylandca Kur'an-ı Kerim Meali - Mealler fihristi

Taylandca Kur'an-ı Kerim Meali- Tercüme Tayland Üniversiteleri ve Enstitülerinden Mezun Heyet. Medine-i Münevvere'deki Kral Fahd Kur'an-ı Kerim Basım Kompleksi tarafından yayınlanmıştır. Basım Yılı hicri 1422. Not: Belirtilen bazı ayetlerin tercümesi Ravad Tercüme Merkezi tarafından düzeltilmiştir. Değerlendirme, görüş belirtme ve gelişimin devamlı olabilmesi için orijinal tercümeye erişim sağlanmaktadır.

Kapat