የቅዱስ ቁርዓን ይዘት ትርጉም - የ ታይላንደኛ ቋንቋ ትርጉም * - የትርጉሞች ማዉጫ


የይዘት ትርጉም ምዕራፍ: ሱረቱ አል መሰድ   አንቀጽ:

Al-Masad

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
[111.1] มือทั้งสองของอะบีละฮับจงพินาศ และเขาก็พินาศแล้ว
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
[111.2] ทรัพย์สมบัติของเขาและสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้นั้นมิได้อำนวยประโยชน์แก่เขาเลย
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
[111.3] เขาจะเข้าไปเผาไหม้ในนรกที่มีไฟลุกโชน
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
[111.4] ทั้งภริยาของเขาด้วย นางเป็นผู้แบกฟืน
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
[111.5] ที่คอของนางมีเชือกถักด้วยใยอินทผลัม
የአረብኛ ቁርኣን ማብራሪያ:
 
የይዘት ትርጉም ምዕራፍ: ሱረቱ አል መሰድ
የምዕራፎች ማውጫ የገፅ ቁጥር
 
የቅዱስ ቁርዓን ይዘት ትርጉም - የ ታይላንደኛ ቋንቋ ትርጉም - የትርጉሞች ማዉጫ

ወደ ታይላንድኛ በታይላንድ ባሉ የጃሚዓና መዕሀድ ምሩቃን ማህበር የተተረጎመ የቁርዓን ትርጉም። በሩዋድ የትርጉም ማእከልም ተቆጣጣሪነት ማስተካከያ ተደርጎበታል። ዋናው የትርጉም ቅጅም ለአስተያየቶች፣ ተከታታይ ግምገማ እና መሻሻል ቀርቧል።

መዝጋት