مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 53 سۈرە سۈرە تەۋبە - الترجمة الإنجليزية - د. وليد بليهش العمري - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 53

قُلۡ أَنفِقُواْ طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهٗا لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمۡ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ

(53) ^[2127]Say: “Spend willingly or grudgingly; it will not be accepted from you^[2128] for your being contravening people!”

[2127] In a bid to conceal their dubious design, some hypocrites, offered financial help by way of making up for not answering the call (cf. al-Biqāʿī, Naẓm al-Durar, Ibn ʿĀshūr).
[2128] Whatever the case might be, God will not accept this ostensibly ‘pious’ expenditure of theirs (cf. al-Ṭabarī, al-Qurṭubī, Ibn Kathīr): “Indeed Allah accepts only from the Mindful” (5: 27).