مەنالار تەرجىمىسى سۈرە سۈرە پىل - الترجمة الفلانية - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

Simlore ñiiwo (al-fiil)

ئايەت: 1

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ

Mbela a yi*aani na joom ma waɗi jom ñiiwa.

ئايەت: 2

أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ

Mbela O waɗaani peeje ko e majjere.

ئايەت: 3

وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ

O neli e mum en ndiwri abaa biila.

ئايەت: 4

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ

Hondi werlooɓe kaaƴe loope joorɗe.

ئايەت: 5

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ

O waɗi ɓe hono ñaayka ñaamaaka.